Senhores esse tópico é uma resposta ao tópico anterior que mostrava a fortuna de um narcotraficante. E muita gente babou olhando o dinheiro do cara. Se liga só:
Gente solicito de vc's um tempinho para ler este texto. Foi enviado por meu tio e é um alerta a todos e principalmente às mães. A tradução não tá boa pq meu espanhol ta triste, está em parênteses. Aproveito para dizer q quem for muito sensível por favor evite ver as imagens q é a autópsia da criança. Simplesmente terrível!!!! Se soubesse não teria visto, mas hj em dias as coisas estão ficando tão banais q às vezes precisamos sentir o choque para podermos acordar.
Abraços,
Tharsis
Saludos a todos. Aquí les envío algo que no les gustaría ver. Es el deseo y la codicia desmedida por el dinero y las drogas.
(Saudações a todos. Envio aqui algo que vc's não gostariam de ver. É o desejo e a cobiça desmedida pelo dinheiro e pelas drogas).
Me pregunto si esto sea cierto porque es horrible que suceda en el siglo 21. Matar niños para usar su cuerpo para transportar
(Me pergunto se é certo porque é horrível que aconteça no século 21. Matar crianças para usar seu corpo para transportar)
Narcóticos?. Lean primero el párrafo abajo incluido y luego vean el video. Si es verdad esto es lamentable que la humanidad se
(Narcóticos? Leam primeiro o texto abaixo incluido e vejam o vídeo. Si isso é real é lamentável que a humanidade)
atreva a tanto.. Padres y Madres a cuidar mas a sus hijos. Los demás familiares hacer círculos como hacen las manadas
(atreva-se a tanto. Pais e mães cuidem mais de seus filhos. Os demais familiares fação círculos como fazem as manadas)
de elefantes cuando los pequeño están amenazados. Bye Sigfrido.
(de elefantes quando os pequenos estão ameaçados.)
El Colmo del Narcotrafico.... primero lean y luego el video
(O cúmulo do narcotráfico. Primeiro leam e logo depois assistam ao vídeo).
Mándenlo a todo el mundo, para que desde el que consume hasta el que produce o lo distribuye, reflexionen.
(Enviem a todo o mundo, para que desde o consumidor até o produtor ou distribuidor reflitam).
El video es impactante se los advierto. (Advirto que o vídeo é impactante).
Lean la historia antes de ver el video. (Leam a história antes de ver o vídeo).
UN OBRERO TIENE A UNA HERMANA EN TEXAS
(Um obreiro tem uma irmã no Texas)
QUIEN, PLANEABA UN VIAJE POR LA FRONTERA
(que planejava uma viagem pela fronteira)
MEXICANA CON SU MARIDO PARA RECORRER LAS
(mexicana com seu marido para ver as )
TIENDAS, AL ULTIMO MINUTO SU NIÑERA
(lojas, no ultimo instante sua babá)
CANCELO, POR LO QUE TENÍAN QUE LLEVAR A SU
(cancelou, então eles tiveram que levar seu)
BEBÉ DE 2 AÑOS CON ELLOS.
(bebê de 2 anos com eles).
HABÌAN ESTADO POR LA FRONTERA CERCA DE
(estavam pela fronteira durante mais ou menos)
UNA HORA CUANDO LA BEBÉ SE SALIÒ Y CORRIO
(uma hora quando a menininha se soltou e correu)
A LA VUELTA DE LA ESQUINA, LA MADRE TRATO
(fazendo a volta da esquina. A mãe buscou)
DE ALCANZARLA PERO LA NIÑA HABÌA
(alcançá-la, mas a menina havia)
DESAPARECIDO. LA MADRE ENCONTRO A UNA
(desaparecido. A mãe encontrou um)
POLICIA QUE LE DIJO QUE FUERA A LA REJA Y
(policial que lhe disse que fosse a "não sei o que é Reja" e )
ESPERARA. LA MADRE NO COMPRENDIÒ
(esperasse. A mãe não compreendeu)
EXACTAMENTE LA INSTRUCCIÒN.
(exatamente a instrução).
APROXIMADAMENTE 45 MINUTOS MAS TARDE UN
(aproximadamente 45 minutos mais tarde um)
HOMBRE SE ACERCO A LA FRONTERA LLEVANDO A
(homem se achegou à fronteira levando a )
LA NIÑA , LA MADRE CORRIÒ A ÈL, AGRADECIDA
(menina. A mãe correu a ele, agradecida)
POR QUE LA HABÌA ENCONTRADO.
(porque ele a havia encontrado).
CUANDO EL HOMBRE SE DIO CUENTA DE QUE ERA LA
(quando o homem se deu conta que era a )
MADRE DE LA BEBÉ, LA DEJO CAER Y CORRIÒ, LOS
(mãe da bebê, a deixou cair e correu, os)
POLICIAS SE DIERON CUENTA QUE LA NIÑA ESTABA
(policiais se deram conta que a menina estava)
MUERTA; EN MENOS DE 45 MINUTOS LE CORTARON
(morta; em menos de 45 minutos cortaram)
SU CUERPECITO Y RETIRARON LOS ORGANOS,
(seu corpinho e retiraram os orgão),
LLENANDO LA CAVIDAD DE COCAINA. EL HOMBRE IBA
(enchendo a cavidade de cocaina. O homem ia)
A LLEVARLA POR LA FRONTERA COMO SI ESTUVIERA DORMIDA.
(lavá-la pela fronteira como se estivesse dormida).
UNA NIÑA DE DOS AÑOS, MUERTA, DESECHADA COMO
(uma menida de 2 anos, morta, descartada como)
SI FUERA UN PEDAZO DE BASURA, TODO POR COCAINA.
(se fosse um pedaço de lixo, tudo pela cocaína).
SI ESTE RELATO PUEDE CAMBIAR LA MENTE DE LAS
(se esse relato pode mudar a mente das)
PERSONAS Y HACERLES SABER QUE LAS DROGAS SON
(pessoas e fazê-las saber que as drogas são)
MALAS, NO SOLO PARA ELLOS, SI NO PARA LOS
(ruins, não só para eles, como também para)
SERES INOCENTES QUE AMAMOS, AYUDANOS POR
(seres inocentes que amamos. Ajude-nos por)
FAVOR ENVIANDO ESTE EMAIL A TANTAS PERSONAS COMO PUEDAS.
(favor enviando este e-mail a quantas pessoas vc possa).
OREMOS PARA QUE MUCHA GENTE CAMBIE.
(Oremos para que muita gente mude).
https://rapidshare.com/files/393605165/ElColmodElNarcotrafico__1_.mpg.html
O video é da bebe sendo aberta pelos médicos.