1 - Fique longe de esteroides caso estiver parada. Mantenha uma regularidade nos treinos e só depois pense em voltar a usar EAs.
2 - Sobre os problemas cardíacos, pode ser que sim, pode ser que não, mas é muito provável que seja ansiedade. As drogas vão potencializar aquilo que você já tem pré-disposição. Mas, no seu caso, eu faria exames só para tirar isso da cabeça, pois você está com a ideia de que pode ter algum problema cardíaco e, por pensar demais nisso, aumenta a sua ansiedade, causando os sintomas descritos.
Passei por sintomas parecidos recentemente, inclusive tenho tópicos sobre. No meu caso foi diagnosticado um início de ansiedade + sensibilidade ao estradiol (não me dou bem quando ele está um pouco mais alto do que a referência laboratorial). Coloquei na cabeça que poderia ser problema cardíaco e aí parece que a sensação piorava.