Acho que esse negócio de vitimizar é da cultura brasileira mesmo, não só do BB.
Isso é um negócio que sempre me irritou, só ver as entrevistas dos atletas de qualquer modalidade para fazer essa comparação. Veja um brasileiro depois de ganhar uma luta no UFC
"Queria agradecer a Deus, todo mundo que me apoiou, minha família, amigos, minha mulher, treinador, meu cachorro. Foi muito difícil, foram muitos problemas, treinei muito duro, me superei para conseguir conquistar essa vitória".
Entrevista com o gringo:
"A luta ia ser difícil, estudei o adversário e sabia que ele iria querer ficar na trocação, então levei a luta para o chão, consegui impor meu ritmo e sai vencedor".
Pode fazer essa comparação em qualquer esporte.
Basicamente os caras são muito mais racionais e frios, colocam um objetivo na cabeça e treinam para chegar lá sem mimimi ou deixar o emocional interferir.