Ir para conteúdo
  • Cadastre-se

Tradução Convict Conditioning 2


Visitante usuario_deletado2334455

Posts Recomendados

Visitante usuario_deletado2334455
Postado

Para quem está interessado, segue um vídeo bem bacana sobre alguns movimentos explorados no livro:

https://www.youtube.com/watch?v=HTboSdmDwbQ

Visitante usuario_deletado2334455
Postado (editado)

Foi adicionado o arquivo sobre flexões com as pontas dos dedos e o desafio da manopla da ferro.

Editado por Flavio Gomes
Postado (editado)

O que eu não gosto do capítulo da pegada é que ele é tão "so hardcore". Como já foi falado no diário comunitário "hand grip 2014", o antebraço, precisa sim, de variedade. E os exercícios de rotação e alguns outros leves não são descartáveis como o cara fala.

E o cara fala que hang grip não coloca estresse em espinhas... Ele esqueceu de dizer que o hang grip coloca estresse no ombro e de fato, se a pessoa fizer uma pegada além do seu nível, ela pode se foder severamente.

PS:Na "arrancada", deveria ter deixado o termo kipping mesmo, mais comum.

Editado por Visitante
Visitante usuario_deletado2334455
Postado

Vou fazer as ressalvas citadas.

Valeu, Shapudo!

Postado

Se vai corrigir, também corrige a página 16, linha 7 kkkkkkkkk

eleveção

:laughingsmiley:

Visitante usuario_deletado2334455
Postado (editado)

Os arquivos fracionados foram disponibilizados para isto mesmo, encontrar possíveis erros. :laughingsmiley:

Quando estiver tudo pronto, vou deixar acessível o livro completo. Se encontrar mais algum erro de digitação, pode relatar.

Editado por Flavio Gomes
Visitante usuario_deletado2334455
Postado (editado)

Para quem está antenado nas traduções, os dois arquivos foram revisados e a capa original foi adicionada.

Em breve estarão disponíveis os arquivos sobre as human flags (clutch e press flag).

Editado por Flavio Gomes
Postado

Massa, ainda vou começar o cc1 mas mt bom saber que tem continuaçao.. Se precisar de ajuda na traduçao posso dar uma força, fala qual parte que eu faço essa semana pra dar uma adiantada..

Enviado de meu GT-I9100 usando o Tapatalk 2

Visitante usuario_deletado2334455
Postado

Olá pessoal,

O arquivo sobre clutch flag e press flag já está disponível. No entanto, as traduções estão interrompidas por tempo indeterminado. Estou atarefado com minha rotina e sem tempo para traduzir o restante do livro.

No mais, aproveitem todo o conteúdo que já está disponível e não se esqueçam de comentar e dar o feedback do que leram.

Abraço!

Postado

 De boa Flávio ai se puder ajudar traduzindo a parte em que você parou tamos aqui só avisar! :smile_anim:

ta faltando quantas partes, tu viu? Posso fazer a metade e tu a outra então..

Enviado de meu GT-I9100 usando o Tapatalk 2

Visitante usuario_deletado2334455
Postado

De boa Flávio ai se puder ajudar traduzindo a parte em que você parou tamos aqui só avisar! :smile_anim:

ta faltando quantas partes, tu viu? Posso fazer a metade e tu a outra então..

Sintam-se à vontade para continuar a tradução. O livro em inglês pode ser encontrado no site do thepiratebay. A página 110 (última que traduzi) corresponde à página 138 do livro original.

No entanto, se ninguém se engajar com as traduções, posso terminá-las nas férias seguintes.

  • 2 semanas depois...
Visitante usuario_deletado2334455
Postado

Alguém está treinando com algum dos exercícios deste método? Se possível, relate.

  • 2 semanas depois...
  • 1 ano depois...
  • 9 meses depois...
  • Supermoderador
Postado
2 horas atrás, Steve Debob disse:

Revivendo o tópico por motivos de: cadê a tradução do Convict Conditioning 1? O link para o tópico não funciona mais, e procuro no google e não acho. Se perdeu? :/

 

Veja se está disponível nos links deste tópico: 

 

Postado
2 horas atrás, mpcosta82 disse:

 

Veja se está disponível nos links deste tópico: 

 


Boa, tá aí sim!

Esse link não aparece nos principais resultados da busca do google, só consegui achar em outros fórums (que, aliás, colocaram créditos ao Iceman do hipertrofia). Mas bom saber que ainda tem por aqui, valeu!

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
×
×
  • Criar Novo...