Opah.. Espero ajudar.. O peito fundo que você relatou se chama uma má formação chamada pectus escavatus. Eu acredito que você não tenha. Eu sim tenho essa ma formação. E consegui melhorar o aspecto com algum tempo de treinamento.Existem alguns exercícios podem te ajudar bastante nesse nesse sentido.
São exercícios que darão ênfase a parte inferior do seu peito. EX: Paralela, supino declinado, crossover.. Sugiro que em seu treinamento de ênfase a algum desses exercícios, aquele que se adeque mais a sua realidade atual, não deixando tbm de treinar as parte medial e clavicular do peitoral. Espero ter ajudado.